CENTRO ARGENTINO DE EX-BECARIOS DEL JAPÓN
HOME NOSOTROS BECAS VIVENCIAS ACTIVIDADES LINKS REGISTRACION CONTACTO
 
  home

 

 

EL ROL DEL HOMBRE Y DE LA MUJER EN LA VIDA COTIDIANA

Agustín Alberto Núñez
MBA Wakayama University
Vicepresidente de la Asoc. de ex-becarios al Japón

Recién llegado al Japón, el extranjero aún conserva todo su bagaje cultural importado de su país de orígen. Ese fue mi caso durante un tiempo hasta que uno puede mudar su propia “estructura de pensamiento” por la del país que lo hospeda, como si se tratara del pelaje de un animal luego de la estación invernal. Un clásico ejemplo de los latinoamericanos lo constituye el tema de la “caballerosidad”. Esta no tiene cabida en el Japón, lo cual no implica que sus habitantes masculinos sean desconsiderados hacia sus mujeres, sencillamente la caballerosidad no se encuentra dentro de sus prácticas milenarias y no esperan del extranjero que la practique. Llegar a esta conclusión llevó algún tiempo para mi y el resto de los colegas hispano parlantes. Recuerdo que siempre insistíamos en dejar a las mujeres que subieran primero a los colectivos, o pasaran primero por la puerta abriéndola gentilmente, o en ayudarlas a cargar algún objeto pesado. A todas estas galantes propuestas, las lugareñas nos miraban atónitas sin entender la extraña conducta de los “gaijin” (extranjeros). Claro, nuestra gentileza era vista como si, en nuestra sociedad, al encontrarnos en la cola del banco dejásemos pasar a las mujeres para que paguen primero (lo cual resultaría un poco tonto ¿verdad?). Exactamente así éramos vistos cada vez que nos conducíamos en forma galante. Pero esto no nos convirtió en unos desconsiderados hacia el sexo opuesto, sino que aviniéndonos a las practicas locales, respetábamos el orden de llegada como una forma de establecer prioridades y no dejábamos de mostrar consideración para con los ancianos o niños sin tener en cuenta el género como factor determinante.

 
Otras vivencias

NEOSHIHARA